Connor avait une fois de plus passé la nuit en prison. Et une fois de plus, par la faute de Charlie Thomas. Son avocat était venu le faire sortir un peu plus tôt dans la matinée, lorsque les enquêteurs s'étaient rendus compte qu'il n'existait de près ou de loin aucun relation entre le jeune homme et l'enfant de Craig et d'Ilona. Et que par conséquent, il était fort peu probable qu'il ait monté le coup et qu'il ait enlevé un enfant qu'il n'avait jamais vu. Après s'être assuré que le casier du jeune homme n'allait pas être entaché par ces sordides histoires, l'avocat de Connor l'abandonna devant sa maison où il fila prendre une douche pour se débarrasser de la sensation de malaise qu'il avait éprouvé tout au long de sa garde à vue. Puis, après avoir enfilé un jean et une chemise navy, Connor décida qu'il était tant de rendre la monnaie de sa pièce à la responsable de tous ses maux. Il téléphona à Jimmy qui lui expliqua que Charlie s'était rendue dans la maison d'édition de sa mère. Parfait. Le beau métisse arriva quelques minutes plus tard et entra dans les locaux, où personne ne l'arrêta, car ils avaient tous l'habitude de le voir courir dans les couloirs accompagné de Charlie et ce, depuis qu'il était tout petit. Il entra dans le bureau que Jade avait installé pour Charlie et se posa sur la chaise, dans l'attente de sa victime. Lorsque cette dernière se décida enfin à se montrer, Connor attendit qu'elle ferme la porte avant de tourner la chaise du bureau, histoire de faire comme dans les films lorsque le héros attend le méchant de pied ferme sur son territoire pour lui botter le cul.
- On m'a dit que je te trouverais ici... Tu t'apprêtes à sortir ta biographie, enfin si on peut appeler les torchons que publie ta mère des biographies ? Laisses moi deviner le titre... Connor fit mine de réfléchir. "Moi Charlie, prête à donner mon cul pour un peu d'attention". Et le sous titre serait "Hommes ou femmes, je prends tout".
Le sourire carnassier ainsi que ses dernières paroles du jeune homme ne faisait aucun doute sur ce qu'il pensait de son ancienne meilleure amie. Il n'était pas venu ici par courtoisie, mais au contraire pour réparer le tort qui lui avait été injustement causé par cette garce. Charlie avait décidé de faire de sa vie un enfer, il était temps qu'il lui rende la pareille. Le jeune homme allait lui montrer qu'il n'était plus le même qu'au moment où il avait décidé de s'éloigner d'elle, et qu'il n'avait désormais plus peur de lui déplaire. Et qu'au contraire, cela l'excitait et lui plaisait affreusement.